Vorwort
Liebe Leserinnen, liebe Leser (S. 3)
von Christoph Hille

Rückblick

Deutsches Archiv der Kulinarik (S. 4)
von Annemarie Grohmann

Aktuell
Tag der offenen Tür im Kinderhaus Leubnitz e. V. (S. 6)
von Simone Fröhner

Bildung
Auf Entdeckertour mit der Seniorenakademie (S. 7)
von Gudrun Buhrig

Geschichte
Die Sängereiche Kaitz – Das Haus (S. 8–11)
von Jens Krämer

Tradition
Vorfreude, schönste Freude – Das offene Weihnachtsfenster (Teil 2) (S. 12–15)
von Jörg Biber und Heinrich Müller

Wandertipp
Wandern im Sandstein (S. 16–18)
von Dr. Jürgen Schmeißer

Ratgeber Garten
Herbst oder Frühjahr – Was mögen Rosen mehr (S. 19)
von Jens Rösler

Naturheilkunde
Leben im Einklang mit der Natur (S. 20–21)
von Gabriele Richter-Világosi

Unterhaltung
Kreuzworträtsel (S. 22)
von Rainer Baumgärtel

Ratgeber Mietrecht
Informationen vom Mieterverein zum Thema Betriebskosten (S. 23)
von Mieterverein Dresden und Umgebung e. V.

Termine, Termine, Termine …
Freizeitangebote und Veranstaltungen (S. 24–27)