Vorwort
Liebe Leserinnen, liebe Leser (S. 3)
von Christoph Hille

Rückblick
Großer Andrang – Tag der offenen Tür bei Druckerei & Verlag Fabian Hille (S. 4)
von Christoph Hille

Aktuell
Da wuchs die Hecke riesengroß … Der Lugturm wurde aus dem Dornröschenschlaf geweckt (S. 5)
von Christoph Hille

Aktuell
Gemeinsam gegen den Klimawandel – Kinder engagieren sich für Ihre Umwelt (S. 6)
von Simone Fröhner, Kinderhaus Leubnitz e. V.

Aktuell
Grenzüberschreitung – Feuerwehr Dresden feiert am 6. Mai den sechsten Internationalen Florianstag in Dresden (S. 7)

Bildung
Die Kinder-Universität Dresden – Beste Bildung für alle Kinder (S. 8–9)
von Katharina Leiberg und Dr. Wirth

Geschichten aus dem Dresdner Süden
Bienen gesucht – Ein Hobbyimker gibt nicht auf (S. 10–11)
von Sophie Hesse

Geschichte
Der Altar in der Kirche zu Leubnitz-Neuostra (Teil 1) (S. 12–13)
von Wolfram Böhme

Kultur
Von historischen Schätzen und moderner Kunst – Das Buchmuseum der SLUB (S. 14–15)
von Annemarie Grohmann

Ausflugstipp
Ein Frühlingstag auf Burg Strekov (S. 16–17)
von Klaus Brendler

Naturheilkunde
Wir können nicht Nichts tun! (S. 18–19)
von Gabriele Richter

Ratgeber Garten
Fruchtwechsel und Mischkulturen – Tipps aus dem KGV Mockritz e.V.
(S. 20–21)
von Dr. Friedrich Eisenhaber

Unterhaltung
Kreuzworträtsel (S. 22)
von Rainer Baumgärtel

Ratgeber Mietrecht
Informationen zum Thema Wasserkosten (S. 23)
von Mieterverein Dresden und Umgebung e. V.

Termine, Termine, Termine …
(S. 24–27)