Vorwort
Liebe Leserinnen, liebe Leser (S. 3)
von Christoph Hille

Aktuell
Informationen aus dem Stadtbezirksbeirat Plauen (S. 4–5)
von Antje Kazimiers

Aktuell
Neuer und glücklicher Durchblick am Wasaplatz – Neueröffnung der WASAOPTIK (S. 6)
von Rainer Förster

Musik
Meisterwerke – Meisterinterpreten e. V.: Die neue SPIELzeit 2025/2026 (S. 7)
von Magdalena Flügge

Musik
Alte Musik in Leubnitz (S. 8–9)
von Daniel Thiele

Kultur
Freiheit/Svodboda/Wolnošć – Eine unvollendete Geschichte – Neue Ausstellung im Deutschen Hygiene-Museum (S. 10–11)
von Marian Zabel

Geschichte
1925 bis 2025 – Hundert Jahre Mockritzer Bad (Teil 2) (S. 12–17)
von Christoph Hille

Wandertipp
Caspar-David-Friedrich-Weg bei Krippen (S. 18–20)
von Dr. Jürgen Schmeißer

Aktuell
Zwangspause in den Unterwelten – Veranstaltungen finden an anderen Orten statt – Infos zur aktuellen Situation (S. 21)
von Jens Rösler

Wissenswertes aus dem Kleingartenverein
Wiederentdeckt und schützenswert (S. 22–23)
vom Madeleine Meißner

Naturheilkunde
„Der Dreck muss weg …“ (S. 24–25)
von Gabriele Richter-Világosi

Unterhaltung
Kreuzworträtsel (S. 26)
vom Rainer Baumgärtel

Ratgeber Mietrecht
Informationen vom Mieterverein zum Thema Zahlen prüfen statt zahlen: Wie Sie Ihre Betriebskosten kontrollieren (S. 27)
vom Mieterverein Dresden und Umgebung e. V.

Termine, Termine, Termine …
Freizeitangebote und Veranstaltungen (S. 31)